Cultura y actualidad de los Países Bajos en español

¿QUÉ ES GACETA HOLANDESA?

 

Se puede decir que a todo el que llega aquí le sorprende una misma realidad: Holanda es un país pequeño. Gaceta Holandesa pretende demostrar que, a pesar de ello, su geografía esconde múltiples lugares que rompen con el estereotipo de ser este un país de tierras tan llanas como homogéneas, como se puede descubrir en las Rutas y Destinos de la sección de CONOCER; y que aunque a menudo los que venimos de fuera vivamos al margen de la actualidad, aquí ocurren noticias que nos afectan y que merecen ser contadas, contextualizadas y explicadas más a fondo, como en los Reportajes de nuestra sección SABER.

Rendimos homenaje a nuestro idioma con dos secciones más que marcan la diferencia entre SER y ESTAR, entre lo que permanece de nosotros allá donde vamos y el carácter temporal de residir en un lugar concreto. Por eso, en SER hablamos de las personas, del talento de muchos de los que viven aquí y de los personajes históricos que dejaron huella en la Holanda que hoy conocemos. ESTAR es la sección desde la cual indagamos en los lugares holandeses que habitamos (ESPACIOS) y lo que esta experiencia nos reporta (PSICOLOGÍA), además de ofrecer información información institucional y cultural en español.

Así, desde 2016, Gaceta Holandesa proporciona una visión alternativa de los Países Bajos diseñada para el público hispanohablante. Queremos hacer zoom a la vida holandesa, contar historias que nos sorprendan y emocionen, y compartir con nuestros lectores las noticias que más nos afectan. Aquí hay mucho que contar, ¿nos acompañas? Gracias por apoyarnos.

Alejandra Mahiques Nuñez – Periodista y editora de Gaceta Holandesa

Ha trabajado en prensa y radio en Bruselas, Madrid y Países Bajos. En sus más de veinte años de experiencia ha colaborado para medios españoles como Radio Intereconomía, Radio Exterior de España y, desde Holanda, para la Agencia EFE, la revista Ballena Blanca y la sección El Viajero de El País, donde ha escrito artículos sobre Leiden, la ciudad en la que vive con su familia desde 2009.

Alicia Fernández Solla – Fotógrafa y co-fundadora de Gaceta Holandesa

Después de haberse licenciado en Comunicación Audiovisual por la Universidad Complutense de Madrid, estudió fotografía en la Academia de Bellas Artes de La Haya (KABK). Le interesa la fotografía como expresión artística, como manera de conocer otra gente y como medio para que otros puedan expresarse. Imparte clases de plástica en un colegio de secundaria en Leiden, la ciudad en la que vive desde 2002. Su obra puede consultarse aquí.

Samuel Witteveen Gómez – Periodista

Nació y creció en la periferia de Madrid y se trasladó a Ámsterdam para realizar sus estudios universitarios. Tras probar suerte en la lingüística encontró su pasión en la filosofía y completó un máster de investigación especializándose en la filosofía del derecho. En la actualidad combina la enseñanza con el periodismo, escribiendo como freelance para publicaciones españolas y neerlandesas. De los Países Bajos le fascinan sus contradicciones y trata de desentrañar la polarización que desde hace algún tiempo inunda la esfera pública.

Nereida Ordovás García– Psicóloga

Estudió Psicología Clínica en Madrid y realizó el máster Migración, Globalización y Desarrollo en la universidad de Radboud. Desde Holanda, aplica la psicología a la experiencia migratoria de hombres y mujeres en los Países Bajos y trabaja como psicóloga para estudiantes internacionales de la universidad de Wageningen, ciudad en la que reside. Durante varios años ha escrito para Gaceta Holandesa los artículo de la sección de PSICOLOGÍA.

Juan Alonso y Susana Aparicio Lardiés – Arquitectos

Juan y Susana son SUJU Arquitectos. Desde hace más de una década trabajan en su estudio de Haarlem realizando proyectos para particulares y empresas y dando clases sobre arquitectura en España y Argentina. Juan es también artista, diseñador de juguetes y fundador de la Plataforma de Arquitectos Latinoamericanos en Holanda (PLAAN); Susana es también fotógrafa y su obra puede consultarse aquí. Con una mirada crítica, plasman sus ideas acerca del uso del espacio y de las nuevas tendencias del urbanismo en Holanda en la sección ESPACIOS.

Patricia Narváez Aroz – escritora

Estudió Derecho en Barcelona y realizó un Máster en Derecho Internacional en Róterdam. En 2017 empezó a colaborar con Gaceta Holandesa como columnista y escribiendo artículos en la sección DESTINOS que nos invitan a descubrir lugares tan atractivos como las islas del Mar de Wadden o la ciudad de Amberes. Es autora de ‘Terminal Sur’, una novela sobre nuevas oportunidades, en la que un revelador viaje por Sudamérica impulsa a su protagonista a cambiar de vida. En 2023 se adentra en un territorio nuevo, la escritura de PERFILES históricos, centrados en la figura de un personaje holandés ilustre.

Daniela Mejías Castaño – Periodista

Viene de Pereira, una ciudad enclavada en las montañas cafeteras colombianas más conocida como la querendona, trasnochadora y morena, a la que siempre quiere volver y en la que siempre quiere estar. Después de graduarse como Comunicadora Social con énfasis en Periodismo en la Pontificia Universidad Javeriana, en Bogotá, trabajó en el periódico nacional El Espectador, para después regresar a Pereira y ejercer como periodista independiente regional. Le interesan las historias diversas, minoritarias y bien alejadas del centro. Vive en el norte de los Países Bajos desde 2018 y sigue escribiendo para medios colombianos.

Susana Montesinos – Periodista

Nació en Caracas, Venezuela, de padre peruano y madre holandesa. Se educó en Arequipa (Perú), lugar en el que empezó a escribir sus primeros relatos. Reside en Roermond, una pequeña ciudad holandesa al sureste del país, donde se dedica a escribir, dar clases y organizar viajes maratónicos en bicicleta. Formó parte del París-Dakar by bike (2009), The Andes Trail (2008, 2010, 2012, 2014, 2016) y de un viaje a Tombuctú (2012), entre otros destinos. Su narración “El Sahara en bicicleta” fue traducida y publicada en Internazionale Italia en 2016 y es autora del libro de viajes “De viaje al fin de Europa”. En Gaceta Holandesa escribe sobre RUTAS para hacer en bicicleta.

Alexandra de Castro- Física y comunicadora

Doctora en Física Teórica por la Universidad Simón Bolívar (Caracas), cuenta con dos post doctorados, uno en el Instituto Venezolano de Investigaciones Científicas y el segundo en la universidad de Hannover, Alemania. Fue profesora de la Universidad Simón Bolívar e investigadora asociada en la universidad de Sydney, Australia. Tras llegar a La Haya en 2013 cambió su rumbo profesional y se especializó en comunicación científica. Ha colaborado para el diario El Tiempo de Colombia, Astronomía al Aire y en esta revista publica artículos sobre la historia científica de Holanda.

Lourdes Luque Villatoro – Periodista

De origen egabrense y licenciada por la universidad de Sevilla, en la ciudad hispalense enriqueció su pasión por las ondas en Radio Nacional de España. Trabajó en prensa digital y televisión antes de trasladarse a Reino Unido. Allí continuó escribiendo, pero decidió cambiar el rumbo hacia el márketing y el mundo digital, graduándose en la universidad Oxford Brookes. Le interesan los temas de actualidad y sucesos, sociedad y sostenibilidad.

Milka Garay– Escritora

Llegó a Ámsterdam desde su Montevideo natal en febrero de 2018. Se define como escritora independiente y asistente terapéutica. Dos profesiones diferentes pero importantes en su vida. Es autora de la novela Pelota Rebelde, en la que combina sus dos pasiones: el fútbol y la narrativa. Antes de mudarse a Ámsterdam trabajó para el Sistema Nacional de Salud uruguayo (SNIS) cuidando de personas con discapacidad y adultos mayores. Escribe para la sección VOCES de esta revista.

Júlia Navarro Campos – Física y comunicadora

Especializada en Física Médica, trabaja en el hospital Universitario de Leiden (LUMC), una profesión que compagina con la escritura, la comunicación y la enseñanza del español. Es coautora del podcast “Aquí no hay vermut”. En su tiempo libre le gusta leer en cafeterías acogedoras y pasear por Delft, su ciudad adoptiva desde que llegó a los Países Bajos en 2018.

También han colaborado en Gaceta Holandesa, Imane Rachidi, Alberto Arnaldo, Raquel Bernácer, María López Fontanals, Marta Gómez Rodulfo, Paula Rey, Albert ter Braak, Paula Guzmán, Mariano Vargas y Cuca Esteves.

 

Imagen © Alicia Fernández Solla